El profesor dijo sobre la condecoración que “Es la primera que recibo de una universidad y, que sea de Chile es muy importante, por su literatura. Pues para mí Chile llegó primero por Pablo Neruda, José Donoso, Nicanor Parra, autores que leía a los 15 años. Y luego por el dramaturgo Jorge Díaz y su gente de teatro, que muchos de ellos desaparecieron luego del golpe militar chileno. Época en que conocí el libro “Para leer el Pato Donald”, de Ariel Dorfman (argentino-chileno) y Armand Mattelart (belga), con el que decidí dedicarme al estudio de la cultura popular y de la comunicación”.
02.07.2015. Valparaíso. En ceremonia solemne realizada el jueves 2 de julio en el salón de honor de la sede Independencia de la Universidad de Playa Ancha, se le confirió el grado de Doctor Honoris Causa al destacado académico, poeta y ensayista español, Jenaro Talens Carmona. Profesor emérito de Literatura Hispánica y Literatura Comparada de la Universidad de Ginebra y catedrático de Comunicación Audiovisual de la Universidad de Valencia.
En reconocimiento a su aporte intelectual y destacada trayectoria en el ámbito de la Historia Literaria, la semiótica, la poesía y el cine, el rector de la UPLA Patricio Sanhueza, junto al secretario general de la misma institución, Jorge Sánchez, otorgaron al académico Talens el diploma y la medalla, invistiéndolo así con la máxima distinción de esta universidad.
El decano de la Facultad de Ciencias Sociales de la UPLA, Felip Gascón i Martin, fue el encargado de la laudatio o elogio en honor al prolífico intelectual español de la generación del ‘70, dando cuenta de sus méritos y vasto itinerario como profesor, investigador, poeta y traductor, junto con poner en perspectiva el valor e influencia de su obra.
Gascón destacó la capacidad del Dr. Talens de tender puentes entre mundos científicos diversos, de transitar desde las ciencias del lenguaje y las literaturas comparadas hacia los otros lenguajes que emergen con la sociedad contemporánea, particularmente con los medios de comunicación.
“Talens logra consolidar en la cultura hispánica complementariedades de gran poder innovador entre diversos campos de conocimiento. Es pionero en el mundo Iberoamericano en instalar los estudios de semiótica y transitar desde la semiótica lingüística a la de la imagen, con lo cual su aporte desde la perspectiva que nos interesa a nosotros en la Facultad y en la carrera de Periodismo, tiene relación con la capacidad de ampliar los estudios de comunicación hacia las problemáticas contemporáneas del mundo de la imagen y la incertidumbre de los lenguajes audiovisuales, respecto a las certezas con las que se instala el lenguaje”, precisó el académico UPLA.
El reconocimiento al catedrático español tiene también una significativa conexión para los vínculos internacionales de cooperación entre la Universidad de Playa Ancha y la Universidad de Valencia, pues fue decisivo el papel de Talens en la firma del convenio marco entre ambas casas de estudios y materializar el intercambio de académicos en programas de postgrados y la cooperación a nivel de publicaciones e investigación.
Semiótica de las imágenes
Como presidente de la Junta Directiva de la UPLA y representante de la comunidad universitaria, Eduardo Cavieres, resaltó los esfuerzos del especialista por estudiar las significaciones de la palabra y las imágenes del mundo actual.
La semiótica de las imágenes, dijo el Premio Nacional de Historia, al igual que las palabras también pueden ser interpretadas en formas diferentes, pero las interpretaciones no siempre son las más adecuadas, porque las imágenes tienen sus propios íconos y mensajes, y de alguna manera tratan de dirigir a la sociedad en términos que no conocemos.
“Entiendo los esfuerzos del profesor Talens por la interdisciplinariedad para entender el pasado y el presente, y me sumo a sus preocupaciones por tratar de descubrir qué hay detrás de las acciones y cómo volvemos a recoger las palabras, llamadas símbolos o imágenes, y a partir de ellas hacer una verdadera comprensión de nuestro mundo”.
“Uno de los grandes del siglo XX”
Al finalizar la ceremonia el rector Patricio Sanhueza se refirió a la distinción concedida al profesor Jenaro Talens: “Esta es la segunda vez que nuestra universidad otorga el grado Doctor Honoris Causa, la primera se le confirió en 2014 al profesor Félix Morales Pettorino. En esta oportunidad se le concede a un hombre extraordinariamente culto, con distintas especialidades, que logra enfoques multidisciplinarios, lo que le da una riqueza enorme al discurso y a su propuesta. El académico Talens ha producido y aportado mucho al conocimiento en distintos ámbitos. Es uno de los grandes del siglo XX y es un honor para nuestra universidad que esté vinculado espiritualmente con nosotros y dispuesto a seguir contribuyendo con los programas de postgrado en las áreas de su especialidad”.
En tanto, el Dr. Talens luego de la conferencia magistral que dictó sobre “Política Hermenéutica y Mediación Retórica: el discurso audiovisual en la era de la globalización”, manifestó sentirse sorprendido por recibir esta investidura. “La acepto con mucho agradecimiento y máxima humildad. Es la primera que recibo de una universidad y, que sea de Chile es muy importante, por su literatura. Pues para mí Chile llegó primero por Pablo Neruda, José Donoso, Nicanor Parra, autores que leía a los 15 años. Y luego por el dramaturgo Jorge Díaz y su gente de teatro, que muchos de ellos desaparecieron luego del golpe militar chileno. Época en que conocí el libro “Para leer el Pato Donald”, de Ariel Dorfman (argentino-chileno) y Armand Mattelart (belga), con el que decidí dedicarme al estudio de la cultura popular y de la comunicación”.
Fuente: Comunicaciones UPLA
